1 00:00:01,000 --> 00:00:02,919 HULU PREZENTUJE 2 00:00:02,920 --> 00:00:04,921 ORYGINALNY HULU 3 00:00:08,467 --> 00:00:10,510 ZIEMIA 76 milionów lat temu 4 00:00:37,412 --> 00:00:39,330 Kocham twoją starą naszyjnik obcego 5 00:00:39,331 --> 00:00:40,748 Czy to od Rural Outfitters? 6 00:00:40,749 --> 00:00:42,416 Jakby tak było, stodołowa dziewko. 7 00:00:42,417 --> 00:00:44,418 To starożytny protoslorpian, 8 00:00:44,419 --> 00:00:46,879 i to był prezent od mojego mężczyzny i dzielny mąż, 9 00:00:46,880 --> 00:00:48,506 autor, którego wszyscy chcą zobaczyć. 10 00:00:48,507 --> 00:00:50,800 Czy jesteś żonaty z T.S. Przeciwieństwa? 11 00:00:50,801 --> 00:00:52,927 Koronka i strach zmieniły moje życie. 12 00:00:52,928 --> 00:00:55,972 Ogłosiłem się seksualnym druidem z księgi drugiej, rozdziału trzeciego. 13 00:00:55,973 --> 00:00:58,182 To rozdział czwarty, fałszywy fanie. 14 00:00:59,268 --> 00:01:02,937 Kto jest gotowy do rezerwacji trzecia część mojej trylogii... 15 00:01:02,938 --> 00:01:04,939 Pożądania i rumianku? 16 00:01:07,609 --> 00:01:10,069 Kocham Cię, T.S. Przeciwieństwa! 17 00:01:10,070 --> 00:01:12,655 Widzicie to, idioci? To mój człowiek, tam na górze! 18 00:01:12,656 --> 00:01:16,033 O tak! Umrzeć z zazdrości, małe suki! 19 00:01:16,034 --> 00:01:18,035 Najlepszym autorem jest mój mąż z powieści romantycznych. 20 00:01:18,036 --> 00:01:19,830 Wszystkie inne są do bani! 21 00:01:20,664 --> 00:01:23,082 Planeta Shlorp To była doskonała utopia. 22 00:01:23,083 --> 00:01:25,210 do momentu rozbicia się asteroidy. 23 00:01:26,044 --> 00:01:28,462 Sto dorosłych i ich repliki otrzymali poczwarkę 24 00:01:28,463 --> 00:01:30,047 i uciekli w kosmos 25 00:01:30,048 --> 00:01:32,342 w poszukiwaniu nowych domów na niezamieszkanych światach. 26 00:01:32,926 --> 00:01:34,051 Rozbiliśmy się na Ziemi 27 00:01:34,052 --> 00:01:36,345 i utknęliśmy na już przeludnionej planecie. 28 00:01:36,346 --> 00:01:37,972 Zgadza się, mówiłem przez cały ten czas. 29 00:01:37,973 --> 00:01:39,181 To ja trzymam poczwarkę. 30 00:01:39,182 --> 00:01:40,933 Nazywam się Korvo. To jest mój program. 31 00:01:40,934 --> 00:01:42,226 Cholera, właśnie upuściłem Pupę. 32 00:01:42,227 --> 00:01:44,103 Uch. To jest śmieszne. Nienawidzę Ziemi. 33 00:01:44,104 --> 00:01:45,229 To okropny dom. 34 00:01:45,230 --> 00:01:46,772 Ludzie są głupi i zdezorientowani. 35 00:01:46,773 --> 00:01:48,274 O co chodzi z praniem ubrań? 36 00:01:48,275 --> 00:01:49,900 W Shlorp nigdy nie czyściliśmy naszych ubrań. 37 00:01:49,901 --> 00:01:51,611 Poczuliśmy zapach tłuszczu, i wszyscy go nienawidzili, 38 00:01:51,612 --> 00:01:53,779 ale cóż, nie jestem pewien Dokąd ja z tym zmierzałem? 39 00:01:53,780 --> 00:01:55,364 Chyba odpowiedziałem moje własne pytanie. 40 00:02:05,125 --> 00:02:06,751 Zmiotłeś wszystko, mój królu. 41 00:02:06,752 --> 00:02:09,378 Hej, to wszystko dla Ciebie, repliki i wielki JC. 42 00:02:09,379 --> 00:02:12,923 Tak, JC Chasez z NSYNC nadal tam jest będąc naszą największą inspiracją. 43 00:02:12,924 --> 00:02:14,050 Będziesz dziś wieczorem w domu na kolacji? 44 00:02:14,051 --> 00:02:16,177 T.S., co powiesz na jutro o 19:00? na rozmowę z Oprah? 45 00:02:16,178 --> 00:02:19,263 Chcesz na swój lot łososia czy węgorza? do Booking Mana w przyszłym tygodniu? 46 00:02:19,264 --> 00:02:21,182 Kiedy będzie można zobaczyć rękopis? 47 00:02:21,183 --> 00:02:22,683 Zadzwonię do ciebie później, kochanie. 48 00:02:22,684 --> 00:02:24,477 Kocham cię. Nie pracuj zbyt ciężko. 49 00:02:24,478 --> 00:02:27,188 Tak dla Oprah, ale upewnij się, że Gayle Nie stawiaj nas ponownie jako osób trzecich. 50 00:02:27,189 --> 00:02:29,523 Pieczony węgorz z boćwiną i otrzymasz rękopis 51 00:02:29,524 --> 00:02:31,108 kiedy jestem z tego zadowolony, ale uwierz mi, 52 00:02:31,109 --> 00:02:33,319 To rozwali ci umysł! 53 00:02:33,320 --> 00:02:34,612 - Tak! Nadal to masz! - Dobry! 54 00:02:34,613 --> 00:02:36,197 Witam, T.S. Nie-o-stron. 55 00:02:36,198 --> 00:02:39,033 Słyszałem, że społeczeństwo w przypadku Twojej reklamy zostało ono moderowane. 56 00:02:39,034 --> 00:02:40,660 Tobina Pierce’a. 57 00:02:40,661 --> 00:02:42,286 Słyszałem, że twoja publiczność nie istnieje, 58 00:02:42,287 --> 00:02:45,247 bo jedyna powieść romantyczna którą każdy chce przeczytać, jest moja. 59 00:02:45,248 --> 00:02:46,999 Założę się, że tego żałujesz wydać kolejną książkę 60 00:02:47,000 --> 00:02:48,084 tego samego dnia co ja. 61 00:02:48,085 --> 00:02:49,377 Cóż, myślę, że byłbym, 62 00:02:49,378 --> 00:02:51,837 gdybym nie wybrał Robbio von Cleeta 63 00:02:51,838 --> 00:02:54,090 jako modelka z okładki. 64 00:02:54,091 --> 00:02:56,509 Robbio jest chłopakiem z okładki najprzystojniejszy w branży. 65 00:02:56,510 --> 00:02:59,387 Jego zdjęcia bez koszulki w książce Gwarantują sukces sprzedażowy. 66 00:02:59,388 --> 00:03:00,846 On nie jest taki przystojny! 67 00:03:00,847 --> 00:03:02,181 Robbio jest cały mój. 68 00:03:02,182 --> 00:03:05,101 ZagraSłowika, knot i krata żelazna 69 00:03:05,102 --> 00:03:06,268 spektakularny sukces. 70 00:03:06,269 --> 00:03:07,353 Czy to tytuł twojej książki? 71 00:03:07,354 --> 00:03:09,021 lub jak nazwać te trzy ostatnie włosy na płaszczu? 72 00:03:09,022 --> 00:03:11,315 To jeszcze trzy włosy jakiego nigdy nie miałeś, suko. 73 00:03:11,316 --> 00:03:13,109 Baw się dobrze będąc singlem na Kindle, 74 00:03:13,110 --> 00:03:14,318 jeśli masz szczęście. 75 00:03:14,319 --> 00:03:16,445 Kiedy z tobą skończę, Nawet śmieci nie sprzedają 76 00:03:16,446 --> 00:03:17,863 w Hudson Books. 77 00:03:19,074 --> 00:03:21,450 Nie martw się, T. Tylko ludzie ze złymi książkami 78 00:03:21,451 --> 00:03:22,702 potrzebuje Robbio von Cleeta. 79 00:03:22,703 --> 00:03:24,829 Zamknij swoją chudą dziewczynę Ozempica twarz, Paula! 80 00:03:24,830 --> 00:03:26,622 Robbio jest gorętszy niż laska. 81 00:03:26,623 --> 00:03:29,208 Nie mogę pozwolić mu ciągnąć trzecia książka od pierwszego miejsca! 82 00:03:29,209 --> 00:03:30,710 Skontaktuj się z ludźmi Robbio 83 00:03:30,711 --> 00:03:33,963 i wyszukaj w Google: „Czy Rogaine działa z kosmitami?” Już teraz! 84 00:03:35,215 --> 00:03:36,298 SUPER WSZY POWRÓTŁY 85 00:03:36,299 --> 00:03:38,342 Kontynuuj dobrą pracę, personel! robimy spacer i rozmowa w stylu Sorkina. 86 00:03:38,343 --> 00:03:40,845 Jeśli zdarzy się nam jakieś zdarzenie lub politykę, zapisz to. 87 00:03:40,846 --> 00:03:44,432 Bądź najlepszymi studentami to musi być największy rebranding 88 00:03:44,433 --> 00:03:47,059 od śmierci Jana Krasińskiego przez pulchnego Jima Halperta 89 00:03:47,060 --> 00:03:48,602 do muskularnego Jacka Ryana. 90 00:03:48,603 --> 00:03:50,479 A teraz, kiedy jesteśmy współprzewodniczącymi klas, 91 00:03:50,480 --> 00:03:52,106 Jesteśmy współwłaścicielami tych śmieci! 92 00:03:52,107 --> 00:03:53,691 Jestem bardzo podekscytowany naszą mocą 93 00:03:53,692 --> 00:03:56,694 że nie muszę wykonywać ćwiczeń oddychania w ciągu tygodni! 94 00:03:56,695 --> 00:03:58,738 Jeszcze cztery lata! Jeszcze cztery lata! 95 00:03:58,739 --> 00:04:00,741 Cokolwiek powiesz, idioto! 96 00:04:01,616 --> 00:04:03,534 Tak! Czy życie mogłoby być lepsze? 97 00:04:03,535 --> 00:04:05,077 Gdy już zbierzemy pieniądze wymienić 98 00:04:05,078 --> 00:04:07,663 zniszczone metalowe stojaki dla eleganckich betonowych, 99 00:04:07,664 --> 00:04:11,125 nasze imiona pozostaną uwieczniony na zawsze na tablicy! 100 00:04:11,126 --> 00:04:14,378 Och, och, och! Nie ma nic jak zobaczyć swoje imię w mosiądzu! 101 00:04:14,379 --> 00:04:16,130 Boże! Robi mi się gorąco. 102 00:04:16,131 --> 00:04:17,882 Ahoj, moi wybitni uczniowie! 103 00:04:17,883 --> 00:04:19,133 Jak przebiega zbiórka pieniędzy? 104 00:04:19,134 --> 00:04:20,968 Czy chcesz, żebym zrobił małe oszustwo? 105 00:04:20,969 --> 00:04:23,053 Nie, dziękuję. Będziemy oszukiwać ludzi zdobyć pieniądze 106 00:04:23,054 --> 00:04:24,972 z klasyczną siłą charyzmy. 107 00:04:24,973 --> 00:04:26,098 Pozwól, że ci wyjaśnię. 108 00:04:26,099 --> 00:04:27,516 Zdobądź te cementowe trybuny! 109 00:04:27,517 --> 00:04:31,604 i przydzielę ci miejsce parkingowe wyjątkowo ekskluzywny dla studentów 110 00:04:31,605 --> 00:04:33,689 tuż przed szkołą! 111 00:04:33,690 --> 00:04:36,066 Czekaj, mam samochód! 112 00:04:36,067 --> 00:04:37,359 Musimy to zrealizować! 113 00:04:37,360 --> 00:04:39,028 Nasze dni wędrówki mogliby dokończyć! 114 00:04:39,029 --> 00:04:41,947 Będziemy liczyć mniej niż 5000 kroków. 115 00:04:41,948 --> 00:04:44,492 Państwo i Pani Współprzewodniczący? Hej, mamy problem. 116 00:04:44,493 --> 00:04:45,868 - Czy to Kuba? - Gorzej. 117 00:04:45,869 --> 00:04:47,745 Zatrudniłem konsultanta analizować 118 00:04:47,746 --> 00:04:49,872 Trendy na Snapchacie uczniów na trybunach. 119 00:04:49,873 --> 00:04:52,208 Szkoła znęca się Zaszkodzą kolekcji! 120 00:04:52,209 --> 00:04:54,668 - To? - Dlaczego chcą nas tak zrujnować? 121 00:04:54,669 --> 00:04:56,670 Prześladowcy wykorzystują przestrzeń pod trybunami 122 00:04:56,671 --> 00:04:57,922 robić swoje tyraniczne rzeczy. 123 00:04:57,923 --> 00:05:00,132 Palenie, śmiecenie, zginaj ręce ludzi. 124 00:05:00,133 --> 00:05:02,718 Pod betonem nie ma miejsca być przestępcą. 125 00:05:02,719 --> 00:05:05,095 Jeśli ci muskularni maniacy myślą, że nam zależy 126 00:05:05,096 --> 00:05:07,681 ich tyraniczna głupota, Zobaczysz, co się z nimi stanie! 127 00:05:07,682 --> 00:05:10,059 Nie pozwolimy mu zawieść! ta zbiórka! 128 00:05:10,060 --> 00:05:11,268 Zbierzcie radę! 129 00:05:11,269 --> 00:05:13,521 Zajmijmy się tym od razu! 130 00:05:15,273 --> 00:05:17,983 „Druid pozwolił obcemu polizał jego długie, spiczaste ucho.” 131 00:05:17,984 --> 00:05:20,569 Nie, nie, nie. „Niech poliże swojego miękkiego penisa”! 132 00:05:20,570 --> 00:05:22,530 - Tak! Tak! - Puk, puk! 133 00:05:22,531 --> 00:05:24,573 Arnolda Palmera i bezskórne kanapki BLT 134 00:05:24,574 --> 00:05:26,492 dla najciężej pracującego pisarza branży. 135 00:05:26,493 --> 00:05:28,744 Droga! Uważaj na mój rękopis! 136 00:05:28,745 --> 00:05:31,121 Tylko jeden egzemplarz, bo mam sławę używać maszyny do pisania 137 00:05:31,122 --> 00:05:33,165 bo mi się to podoba jak on ciągle wszystko psuje. 138 00:05:33,166 --> 00:05:34,875 Witam, mój ulubiony pisarz. 139 00:05:34,876 --> 00:05:36,168 Mam najlepszą wiadomość. 140 00:05:36,169 --> 00:05:38,712 Robbio nie podpisał oficjalnie z Tobinem. 141 00:05:38,713 --> 00:05:40,589 Nadal możemy to zdobyć za twoją okładkę! 142 00:05:40,590 --> 00:05:43,801 Tak! Czas na T.S. przedrzeć się! 143 00:05:43,802 --> 00:05:45,427 Robbio pochodzi z Quincy w Massachusetts, 144 00:05:45,428 --> 00:05:48,013 i jak wszyscy tam, Uwielbia rzucać obelgi. 145 00:05:48,014 --> 00:05:50,933 Nie takie normalne jak te można znaleźć na albumie Metro Boomin. 146 00:05:50,934 --> 00:05:52,268 Rzeczy następnego poziomu. 147 00:05:52,269 --> 00:05:54,854 I o czym my mówimy? Rzeczy typu „brudny głupiec”? 148 00:05:54,855 --> 00:05:56,814 Przestań, ośmieszasz się! 149 00:05:56,815 --> 00:05:59,483 To nic w porównaniu z tym, co mówi Robbio. 150 00:05:59,484 --> 00:06:01,527 W zeszłym roku w The View nazywał się Joy Behar 151 00:06:01,528 --> 00:06:04,113 jeden i jeden. 152 00:06:04,114 --> 00:06:05,823 OK, to szaleństwo! 153 00:06:05,824 --> 00:06:07,741 Nigdy nie musieliśmy używać te sygnały wcześniej! 154 00:06:07,742 --> 00:06:11,036 Będzie naszą przykrywką, jeśli mu pokażesz że potrafisz przeklinać tak samo jak on. 155 00:06:11,037 --> 00:06:13,956 Mógłbym! Raz mnie wyrzucili kopalni Color Me 156 00:06:13,957 --> 00:06:16,542 za nazwanie małej dziewczynki dziwką! 157 00:06:16,543 --> 00:06:19,378 Robbio wypuści trzy nowe obelgi nigdy wcześniej nie słyszałem 158 00:06:19,379 --> 00:06:20,546 jutro na gali. 159 00:06:20,547 --> 00:06:21,881 Trzeba się tam ruszyć. 160 00:06:21,882 --> 00:06:24,884 Jutro? To już bardzo niedługo. Ale spróbuję 161 00:06:24,885 --> 00:06:27,303 Kim jesteś, Kanadyjczyku? Musisz poprawić te przekleństwa. 162 00:06:27,304 --> 00:06:30,724 Masz tylko 24 godziny, aby wyrazić się jasno. 163 00:06:31,016 --> 00:06:33,183 Nie słuchaj mnie, tylko kilka domowych misek açai 164 00:06:33,184 --> 00:06:34,518 z kawałkami Cheez-Its. 165 00:06:34,519 --> 00:06:36,186 Dziękuję, K. Czy możesz dać nam przestrzeń? 166 00:06:36,187 --> 00:06:38,647 Mamy wiele do zrobienia i mało czasu na to. 167 00:06:38,648 --> 00:06:40,024 Och, jestem z was dumny. 168 00:06:40,025 --> 00:06:42,151 - Pupes i ja pozwolimy im pracować. - Taki jest plan. 169 00:06:42,152 --> 00:06:43,736 Zbliża się kluczowe głosowanie 170 00:06:43,737 --> 00:06:45,696 na spotkaniu bandytów ze szkoły. 171 00:06:45,697 --> 00:06:47,907 Nazywają ją Woolly Bully. 172 00:06:47,908 --> 00:06:49,783 Prześladowcy tak mają do głosowania, niezależnie od tego, czy przeszkadzają, czy nie 173 00:06:49,784 --> 00:06:52,244 nasza zbiórka do stojaków cementowych. 174 00:06:52,245 --> 00:06:54,830 Ci idioci potrafią rozpowszechniać wiry i chinosy, 175 00:06:54,831 --> 00:06:57,374 ale są rządzone według ścisłego kodeksu moralnego. 176 00:06:57,375 --> 00:07:00,127 Jeśli nie ma jednomyślnego „tak”, nie mogą działać. 177 00:07:00,128 --> 00:07:03,589 jeden z nas ma niż udawać tyrana 178 00:07:03,590 --> 00:07:04,798 i zrujnować głosowanie. 179 00:07:04,799 --> 00:07:06,550 Jesse ma głowę raczej jak tyran, 180 00:07:06,551 --> 00:07:08,677 więc myślę, że można to lepiej zintegrować. 181 00:07:08,678 --> 00:07:09,970 Nie mogę się z tym kłócić. 182 00:07:09,971 --> 00:07:11,805 Moja głowa jest ukształtowana penisa delfina. 183 00:07:11,806 --> 00:07:15,184 To jest sytuacja bardzo niestabilny i niebezpieczny. 184 00:07:15,185 --> 00:07:17,144 Jako mój współprzewodniczący będę cię potrzebować 185 00:07:17,145 --> 00:07:19,271 w furgonetce obserwacyjnej żebyś mi pomógł. 186 00:07:19,272 --> 00:07:21,231 Tak, tak, dziewczyno! Życie vana jest najlepsze! 187 00:07:21,232 --> 00:07:23,193 Całkowicie się zgadzam! 188 00:07:23,693 --> 00:07:26,570 A potem powiedziałem, czy żona Kevina Myśli, że ukradłem jej manicure, 189 00:07:26,571 --> 00:07:28,322 kto ma odwagę mi to powiedzieć. 190 00:07:28,323 --> 00:07:31,325 Kochanie, przepraszam, Ale czy widziałeś jej paznokcie? 191 00:07:31,326 --> 00:07:33,369 Debbie jest manicurzystką, a nie Bogiem. 192 00:07:35,080 --> 00:07:37,206 Ach, Pupa mruczy. 193 00:07:37,207 --> 00:07:41,001 Założę się, że to przez ten dodatkowy czas ile poświęciłaś, opiekując się nim. 194 00:07:41,002 --> 00:07:42,419 Terry to światowej sławy pisarz, 195 00:07:42,420 --> 00:07:44,546 Wstrząsy wtórne dominują w szkole 196 00:07:44,547 --> 00:07:46,757 i jestem najlepszą tradycyjną żoną. 197 00:07:46,758 --> 00:07:48,509 Statek nigdy nie wyglądał lepiej. 198 00:07:48,510 --> 00:07:50,761 Rdzeń termojądrowy jest bardzo jasny. 199 00:07:50,762 --> 00:07:53,973 Goocleo nie było tak czyste odkąd wylądowaliśmy. 200 00:07:53,974 --> 00:07:56,350 A także, Czy woskowałeś okładkę Pretendo? 201 00:07:56,351 --> 00:07:59,228 O tak. I to nie jedyna rzecz, którą woskowałem. 202 00:07:59,229 --> 00:08:00,813 Mówię o mojej górze! 203 00:08:00,814 --> 00:08:02,982 Brudno, Korvo. 204 00:08:02,983 --> 00:08:04,567 Wiesz, że jesteś brudny. 205 00:08:05,568 --> 00:08:06,944 Uwaga, starsi! 206 00:08:06,945 --> 00:08:09,530 Wiem to w domach opieki To tam wypowiadane są obelgi 207 00:08:09,531 --> 00:08:12,032 bardziej nieprzyjemne, bardziej bolesne i często z silnym ładunkiem rasowym. 208 00:08:12,033 --> 00:08:14,868 Umacniam swój leksykon, więc co oni mają? 209 00:08:14,869 --> 00:08:17,413 Już wiem dupku, idioto i imbecylu. 210 00:08:17,414 --> 00:08:20,749 Dlaczego nie włożysz kroplówki w moim poplamionym? 211 00:08:20,750 --> 00:08:23,293 Ach, to było obrzydliwe. 212 00:08:23,294 --> 00:08:26,548 Kontynuować! Wykąpcie mnie w swojej zgniliźnie, staruszkowie! 213 00:08:26,965 --> 00:08:28,799 Środa! Wielkie nieba! 214 00:08:28,800 --> 00:08:32,804 Pospiesz się! Chcę twoją błyskawicę i twój grzmot! 215 00:08:33,805 --> 00:08:37,057 Och, wow. Ach, moje gwiazdki. 216 00:08:37,058 --> 00:08:39,476 Ten syn z sałatką jajeczną 217 00:08:39,477 --> 00:08:42,563 twarzą w twarz z czym 218 00:08:42,564 --> 00:08:44,064 moja dziura 219 00:08:44,065 --> 00:08:45,816 Suka! 220 00:08:45,817 --> 00:08:47,402 Kretyn! 221 00:08:48,153 --> 00:08:51,113 Mały i lepki w mojej kieszeni! 222 00:08:51,114 --> 00:08:53,615 To wszystko, chłopcze! Robisz to! 223 00:08:55,910 --> 00:08:59,496 Robbio von Cleeta, skopię ci tyłek, 224 00:08:59,497 --> 00:09:01,749 i idę do ciebie 225 00:09:01,750 --> 00:09:03,501 z nogami! 226 00:09:10,759 --> 00:09:12,885 Orzeł wylądował. 227 00:09:12,886 --> 00:09:15,220 Na wszelki wypadek jestem orłem że nie zostało to wyjaśnione. 228 00:09:15,221 --> 00:09:17,723 Wszyscy się zamknęli albo nasikam do twojego lunchu! 229 00:09:17,724 --> 00:09:20,726 My, tyrani, zostaliśmy wypędzeni przestrzeni publicznej od lat. 230 00:09:20,727 --> 00:09:22,186 Nikt już nie nosi przy sobie gotówki, 231 00:09:22,187 --> 00:09:24,188 a grubi ludzie poszczą okresowo. 232 00:09:24,189 --> 00:09:26,315 Nasze ostatnie schronienie Jest pod trybunami. 233 00:09:26,316 --> 00:09:28,568 Jeśli są z betonu, jesteśmy zrujnowani! 234 00:09:28,902 --> 00:09:30,903 Ojej, ci bandyci Przyniosą nam problemy! 235 00:09:30,904 --> 00:09:33,405 Wzywam Państwa do głosowania na „tak” w sprawie środka F, 236 00:09:33,406 --> 00:09:36,700 jak w Brzydkiej Mamie, Słyszałem, że to twoja mama. 237 00:09:38,328 --> 00:09:41,080 Hej, nękałem 238 00:09:41,081 --> 00:09:44,374 w, hm, Hiszpanii jako tyran z wymiany. 239 00:09:44,375 --> 00:09:45,876 Czy mogę o coś zapytać? 240 00:09:45,877 --> 00:09:47,169 Wypluj to, nowicjuszu! 241 00:09:47,170 --> 00:09:49,838 Hej! Nie jest jedyną tyranką nowy w mieście. 242 00:09:51,299 --> 00:09:52,841 Co tu robisz? 243 00:09:52,842 --> 00:09:55,010 To jest bardzo ważne zależeć od jednego głosu! 244 00:09:55,011 --> 00:09:56,220 Jestem twoim wsparciem dla tyranów! 245 00:09:56,221 --> 00:09:58,555 -A kto jest w ciężarówce? - Nie martw się. 246 00:09:58,556 --> 00:09:59,848 Mam wszystko ułożone. 247 00:10:05,188 --> 00:10:06,480 Uch-och. 248 00:10:08,149 --> 00:10:09,442 UJAWNIENIE OBRAŻEŃ PRZEZ ROBBIO VAN CLEETA 249 00:10:14,739 --> 00:10:16,281 Pamiętaj o swoim treningu. 250 00:10:17,992 --> 00:10:19,868 Jak śmiecie pokazywać swoją twarz? 251 00:10:19,869 --> 00:10:22,371 Wklęsły brzuch Robbio Są mi oddani. 252 00:10:22,372 --> 00:10:24,957 To się nie skończy, dopóki Peki docierają do drukarki! 253 00:10:24,958 --> 00:10:27,501 Masz na myśli pecety? w? 254 00:10:27,502 --> 00:10:29,878 Och, zaskoczyłem cię? 255 00:10:29,879 --> 00:10:32,506 Zrobiłeś to! Och, Robbio! 256 00:10:32,507 --> 00:10:35,217 Na żywo wyglądasz bardziej jak modelka okładka niż się spodziewałem! 257 00:10:35,218 --> 00:10:37,219 Spójrz na ten obojczyk. 258 00:10:37,220 --> 00:10:39,096 Czy jesteś gotowy na prostytucję? ta sesja na okładce? 259 00:10:39,097 --> 00:10:40,681 tak, proszę. 260 00:10:40,682 --> 00:10:44,476 Przekleństwo! Marzysz jak moja ciotka z Quincy. 261 00:10:44,477 --> 00:10:45,769 T.S. Przeciwieństwa, prawda? 262 00:10:45,770 --> 00:10:48,021 Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, który z nich. To twoja trzecia książka. 263 00:10:48,022 --> 00:10:49,690 Założę się, że twój zmarły ojciec tak 264 00:10:49,691 --> 00:10:52,484 duży i soczysty wiązanie 265 00:10:52,485 --> 00:10:54,027 Co mi powiedziałeś? 266 00:10:54,028 --> 00:10:55,696 Hej, 267 00:10:55,697 --> 00:10:58,157 i że jest to ciało twojego taty. 268 00:10:58,158 --> 00:10:59,284 To... 269 00:11:00,076 --> 00:11:01,285 To było cudowne! 270 00:11:01,286 --> 00:11:02,619 Zignoruj ​​tego chłopca, Robbio. 271 00:11:02,620 --> 00:11:03,954 Masz już okładkę. 272 00:11:03,955 --> 00:11:05,789 Tak myślałem, ale do wyboru 273 00:11:05,790 --> 00:11:10,502 Myślę, że musimy mieć staroświecka wojna na zniewagi! 274 00:11:10,503 --> 00:11:12,713 Kto ma najbrudniejsze usta 275 00:11:12,714 --> 00:11:14,173 zdobędzie moje serce! 276 00:11:14,174 --> 00:11:15,924 Wow, nie przeklął. 277 00:11:17,135 --> 00:11:18,303 Za wcześnie mówiłem. 278 00:11:22,140 --> 00:11:24,558 Pupa uległa terraformacji Twoje łóżeczko gier! 279 00:11:24,559 --> 00:11:26,268 Dobrze to widzisz! 280 00:11:26,269 --> 00:11:28,145 - Jestem z ciebie bardzo dumny! - Tak! 281 00:11:28,146 --> 00:11:29,396 Kim jest ten mały superkomputer? 282 00:11:29,397 --> 00:11:30,814 Tak, to ty. Tak, to ty! 283 00:11:30,815 --> 00:11:32,941 Jeśli zaczęła się poczwarka do terraformowania Ziemi, 284 00:11:32,942 --> 00:11:35,068 oznacza to misję Jest prawie ukończony. 285 00:11:35,069 --> 00:11:37,112 Myślisz, że możemy zrobić który terraform jest szybszy? 286 00:11:37,113 --> 00:11:38,697 Dlaczego? Nie ma potrzeby się spieszyć. 287 00:11:38,698 --> 00:11:39,781 Mhm, masz rację. 288 00:11:39,782 --> 00:11:42,242 Chyba ewoluuje szybciej, bo jestem taki dobry... 289 00:11:42,243 --> 00:11:43,410 Uch. 290 00:11:43,411 --> 00:11:44,912 Dlaczego patrzysz na mój naszyjnik? 291 00:11:44,913 --> 00:11:47,289 Cholera, ten protoslorpian jest zapakowany 292 00:11:47,290 --> 00:11:48,707 z DNA ojczystej planety. 293 00:11:48,708 --> 00:11:50,500 Nie jest to niczym niezwykłym w przypadku poczwarek bądź taki podekscytowany. 294 00:11:50,501 --> 00:11:51,960 - Naprawdę? - Och, tak 295 00:11:51,961 --> 00:11:54,254 lepiej trzymajmy to od niego z daleka, lub może ulepszyć Twoje... 296 00:11:54,255 --> 00:11:55,381 Zjedz naszyjnik! 297 00:11:56,925 --> 00:11:58,383 - Wszystko będzie dobrze, prawda? - Nie! 298 00:11:58,384 --> 00:12:00,135 To mogłoby przeciążyć jego ewolucję! 299 00:12:00,136 --> 00:12:02,512 Och, proszę, w zeszłym tygodniu wypiłem kawę Wing Stop, 300 00:12:02,513 --> 00:12:04,224 i on to przeżył. 301 00:12:08,144 --> 00:12:10,437 - O nie! - Co to jest? 302 00:12:10,438 --> 00:12:11,773 Pupa, przestań! 303 00:12:12,065 --> 00:12:14,233 Jeśli nasi nowi prześladowcy chcą być członkami z prawem głosu 304 00:12:14,234 --> 00:12:17,110 społeczności, będą mieli przejść inicjację. 305 00:12:17,111 --> 00:12:18,362 Tak, do cholery! 306 00:12:18,363 --> 00:12:22,659 Zastraszony w każdej chwili, nawet w weekendy i święta! 307 00:12:27,538 --> 00:12:28,956 Kenny'ego Checkersa? 308 00:12:28,957 --> 00:12:31,041 Nie możemy go zastraszyć, to nasz przyjaciel! 309 00:12:31,042 --> 00:12:33,543 - Musimy to zrobić! - Dlatego potrzebowałem cię w ciężarówce! 310 00:12:33,544 --> 00:12:36,797 Muszą udowodnić swoje zło kręcąc jej sutki, aż ci odda 311 00:12:36,798 --> 00:12:38,715 swoją kartę lojalnościową Sephora. 312 00:12:38,716 --> 00:12:40,092 Albo po prostu odetnij mu ucho. 313 00:12:40,093 --> 00:12:41,468 To samo. 314 00:12:41,469 --> 00:12:44,179 - O nie. Nie, nie, nie. - Nie ruszaj się, Kenny. 315 00:12:44,180 --> 00:12:46,515 To będzie nas boleć bardziej dla nas niż dla Ciebie. 316 00:12:46,516 --> 00:12:48,517 Oprócz odcięcia ucha. 317 00:12:48,518 --> 00:12:49,851 To będzie bolało. 318 00:13:00,405 --> 00:13:02,197 Twój sok pomarańczowy jest 319 00:13:02,198 --> 00:13:04,074 i pachnie, z nim. 320 00:13:04,075 --> 00:13:06,285 Szalony Maks Fury. 321 00:13:06,286 --> 00:13:07,786 Czy pozwolisz mu się z tym uporać? 322 00:13:07,787 --> 00:13:10,122 Spróbuj upuścić trochę! obelgi w shlorpiano! 323 00:13:17,005 --> 00:13:19,048 Obelgi spoza gwiazd? 324 00:13:19,882 --> 00:13:22,134 Terry wygrywa! 325 00:13:27,265 --> 00:13:29,142 O cholera! To nie może być dobre! 326 00:13:39,986 --> 00:13:42,655 Uch-och. 327 00:13:47,618 --> 00:13:50,662 Co do cholery shlorpiano dzieje się na tych ulicach? 328 00:13:50,663 --> 00:13:53,040 Brakowało mi sześciu sekund żeby dorwać Robbio von Cleeta 329 00:13:53,041 --> 00:13:54,708 pokaże swoją klatkę piersiową na mojej okładce! 330 00:13:54,709 --> 00:13:56,960 A byliśmy bardzo blisko aby uratować naszą zbiórkę 331 00:13:56,961 --> 00:13:59,129 żeby zająć dobre miejsce za samochód Jessego! 332 00:13:59,130 --> 00:14:01,965 Nie wiem. Właśnie sprzątałem i zajmowanie się domem. 333 00:14:01,966 --> 00:14:03,050 Klasyczne, tradycyjne rzeczy dla żony. 334 00:14:04,427 --> 00:14:06,678 Ech, tak, teraz wydaje się, że Pupa mała zilla. 335 00:14:06,679 --> 00:14:09,056 Na święte moszny! 336 00:14:09,057 --> 00:14:11,641 To są kryształy to przerwało Woolly Bully! 337 00:14:11,642 --> 00:14:13,018 Ktoś ma Crème brûlée? 338 00:14:13,019 --> 00:14:14,144 Formy są jadalne! 339 00:14:14,145 --> 00:14:16,396 Nie próbuj nas rozpraszać z jadalnymi pleśniami! 340 00:14:16,397 --> 00:14:18,482 Daj mi to! 341 00:14:18,483 --> 00:14:20,650 Dlaczego Pupa uległa terraformacji? twoje łóżeczko do zabawy? 342 00:14:20,651 --> 00:14:22,778 Kiedy was nie było bycie fantastycznym, 343 00:14:22,779 --> 00:14:25,530 Byłem na etapie mojej żony tradycyjne, wychowywanie poczwarki. 344 00:14:25,531 --> 00:14:27,240 Dlatego jest tak cudownie. 345 00:14:30,995 --> 00:14:34,039 Mówiłem ci, żebyś mu nie dawał ten obcy naszyjnik! Albo nie? 346 00:14:34,040 --> 00:14:35,624 Naszyjnik kosmitów, który ci dałem? 347 00:14:35,625 --> 00:14:37,334 Albo jakiś nowy Co nie ma ze mną nic wspólnego? 348 00:14:37,335 --> 00:14:39,252 Nie nakarmiłam go tym! 349 00:14:39,253 --> 00:14:41,129 Ale też go nie zerwałem. kiedy to wziął. 350 00:14:44,384 --> 00:14:46,093 Jezu, Maryjo i Józefie Gordon-Levitt! 351 00:14:46,094 --> 00:14:48,637 Czy dlatego wszyscy się pojawiają? wszędzie te kryształy? 352 00:14:48,638 --> 00:14:50,555 Oczywiście! Są to zmiękczacze geologiczne. 353 00:14:50,556 --> 00:14:53,266 Kiedy Poczwarka trafia do terraformu, zmiękczyć skorupę planetarną 354 00:14:53,267 --> 00:14:54,768 aby pomóc Ci w tym procesie! 355 00:14:54,769 --> 00:14:56,269 Widzisz? To nie ma nic wspólnego ze mną. 356 00:14:56,270 --> 00:14:57,854 To nieprawda i dobrze o tym wiesz! 357 00:14:57,855 --> 00:14:59,648 Ten naszyjnik zwiększył moc poczwarki! 358 00:14:59,649 --> 00:15:01,942 - Dość, Pupo! - On nie może! 359 00:15:01,943 --> 00:15:04,319 Wraz ze starożytnym przeciążeniem obcych 360 00:15:04,320 --> 00:15:07,030 będzie taka cała planeta zniszczone w ciągu godziny! 361 00:15:07,031 --> 00:15:08,990 Nie! Kochamy Ziemię! 362 00:15:08,991 --> 00:15:10,992 Prawie mamy swoje miejsce! parkować! 363 00:15:10,993 --> 00:15:13,078 Nie wejdziemy po cichu w nocy! 364 00:15:13,079 --> 00:15:16,289 To terraformowanie przechodzi przez moje żmudne zadanie tradycyjna praca żony. 365 00:15:16,290 --> 00:15:18,083 Nikt nigdy nie narzeka za Twoje postępy w nauce 366 00:15:18,084 --> 00:15:19,209 lub twoją karierę pisarską. 367 00:15:19,210 --> 00:15:20,877 Nasze rasy Nie nabijają sąsiadów! 368 00:15:20,878 --> 00:15:22,546 Nie pozwolę ci mi tego odebrać! 369 00:15:22,547 --> 00:15:25,049 Pupa, terraformuj dalej! 370 00:15:25,591 --> 00:15:27,551 Mam zamiar wejść i zamierzam zdobyć ten naszyjnik! 371 00:15:31,222 --> 00:15:32,431 Nie, nie pozwolę ci! 372 00:15:32,432 --> 00:15:34,307 Pupo, pójdziesz ze mną. 373 00:15:35,810 --> 00:15:37,686 Wróć tu, Korvo! 374 00:15:37,687 --> 00:15:38,770 Daj nam Pupę! 375 00:15:38,771 --> 00:15:40,730 NIE! Robi to tylko dla misji! 376 00:15:40,731 --> 00:15:42,023 Zostaw nas w spokoju! 377 00:15:58,458 --> 00:15:59,750 Ach! Oh naprawdę? 378 00:16:02,003 --> 00:16:04,921 To cholerstwo Myślisz, że możesz mnie pokonać? 379 00:16:04,922 --> 00:16:07,674 Twoja nowa forma przeklinania To obraźliwe i robi na mnie wrażenie! 380 00:16:07,675 --> 00:16:10,094 Dziękuję, królowo! 381 00:16:11,387 --> 00:16:13,096 Wyprowadzę cię, głupcze... 382 00:16:17,226 --> 00:16:19,896 Ha ha! Jestem królem kryształów! Pieprz się! 383 00:16:24,859 --> 00:16:26,860 Ach, kurwa, huśtam się! 384 00:16:30,656 --> 00:16:32,200 NIE! 385 00:16:33,576 --> 00:16:35,577 Nie przejdziesz, suko! 386 00:16:39,248 --> 00:16:40,916 Pupa, nie ruszaj się! 387 00:16:40,917 --> 00:16:43,335 To jedyny egzemplarz mojego rękopisu! 388 00:16:48,674 --> 00:16:50,342 Nie, nie! Jestem, przepraszam! 389 00:16:50,343 --> 00:16:52,345 NIE! 390 00:16:52,720 --> 00:16:54,679 To jest zniszczone! 391 00:16:54,680 --> 00:16:56,097 OK, naprawimy to! 392 00:16:56,098 --> 00:16:58,475 Możemy połączyć tę część z tym drugim, a potem może... 393 00:16:58,476 --> 00:17:00,727 Cała ta praca, stracona! Aby? 394 00:17:00,728 --> 00:17:02,103 Terry, kochanie, przepraszam. 395 00:17:02,104 --> 00:17:03,271 Wiem, jak ciężko pracowałeś, 396 00:17:03,272 --> 00:17:05,357 i wszyscy byli tak chętnie to konsumuję, 397 00:17:05,358 --> 00:17:06,526 i to zniszczyłem. 398 00:17:07,151 --> 00:17:08,778 Jestem złym mężem. 399 00:17:09,278 --> 00:17:11,446 Starałem się być bardzo zajęty i bądź tak samo ważny jak Ty. 400 00:17:11,447 --> 00:17:13,532 Każdy w tej rodzinie ma tak wiele, 401 00:17:13,533 --> 00:17:14,950 i nie mam nic. 402 00:17:16,202 --> 00:17:19,037 Czy Korvo już przeprosił? i błagał o przebaczenie? 403 00:17:19,038 --> 00:17:20,413 Nie, on to teraz robi. 404 00:17:20,414 --> 00:17:22,499 Kiedyś miałem wiodącą męską energię, 405 00:17:22,500 --> 00:17:24,834 a teraz jestem statystą bez związku w najlepszych przypadkach. 406 00:17:24,835 --> 00:17:28,004 Kiedy zobaczyłem możliwość zdobycia że Pupa będzie szybciej terraformować, 407 00:17:28,005 --> 00:17:30,006 Pomyślałem, że to szansa rozkwitać 408 00:17:30,007 --> 00:17:31,634 jak wy wszyscy. 409 00:17:32,301 --> 00:17:35,971 Och, bardzo mi przykro, że zrujnowałem ich udane życie. 410 00:17:35,972 --> 00:17:37,222 Och, kochanie. 411 00:17:37,223 --> 00:17:40,016 Jedyny powód, dla którego odnosimy sukcesy To dzięki tobie. 412 00:17:40,017 --> 00:17:41,977 - Oh naprawdę? - Myślisz, że Yum i ja byśmy to zrobili 413 00:17:41,978 --> 00:17:44,271 niezbędną pewność siebie fantastyczni przewodniczący klas 414 00:17:44,272 --> 00:17:45,605 bez całego twojego wsparcia? 415 00:17:45,606 --> 00:17:47,482 Nie zdawałem sobie sprawy, że mnie potrzebują. 416 00:17:47,483 --> 00:17:49,025 Jesteś przywódcą, Korvo. 417 00:17:49,026 --> 00:17:50,318 Zawsze będziesz. 418 00:17:50,319 --> 00:17:52,028 Ach, miło to słyszeć. 419 00:17:52,029 --> 00:17:53,280 Szkoda, że o tym nie rozmawialiśmy 420 00:17:53,281 --> 00:17:55,448 zanim zniszczyłeś planeta, prawda? 421 00:17:55,449 --> 00:17:57,534 Ziemia była cudownie, póki to trwało. 422 00:17:57,535 --> 00:17:59,786 To jedyna planeta gdzie jest pizza na grubym cieście. 423 00:17:59,787 --> 00:18:02,080 Ziemia ma Sarę, Jessicas, Parkers 424 00:18:02,081 --> 00:18:05,250 i mityczna kobieta co jest kombinacją wszystkich trzech. 425 00:18:05,251 --> 00:18:07,085 Nigdy nie zapomnę skortów. 426 00:18:07,086 --> 00:18:10,381 Cała nasza zaawansowana technologia, ale tym nas pokonali. 427 00:18:12,300 --> 00:18:13,300 Gdzie idziesz? 428 00:18:13,301 --> 00:18:15,677 Zatrzymajmy tę terraformację raz na zawsze! 429 00:18:15,678 --> 00:18:17,137 Ale to jest twój cel w życiu! 430 00:18:17,138 --> 00:18:20,307 No, kurwa, ponieważ moja rodzina kocha Ziemię, 431 00:18:20,308 --> 00:18:22,434 i kocham moją rodzinę! 432 00:18:25,021 --> 00:18:27,022 To się dzieje! Ziemia wkrótce ulegnie terraformacji! 433 00:18:27,023 --> 00:18:29,566 a wszystko dzięki Twojej ciężkiej pracy tradycyjna praca żony! 434 00:18:29,567 --> 00:18:31,901 - To nie będzie dzisiaj, AISHA! - Tak, to dzisiaj! 435 00:18:31,902 --> 00:18:33,570 Właśnie powiedziałem Co się teraz dzieje. 436 00:18:33,571 --> 00:18:35,488 Wow, wow, co robisz tym wielkim kijem? 437 00:18:35,489 --> 00:18:37,282 Muszę zniszczyć Google! 438 00:18:37,283 --> 00:18:39,117 Ale bez niego Pupa nigdy nie będzie miała 439 00:18:39,118 --> 00:18:41,161 Goocleotides, których potrzebujesz całkowicie terraformować! 440 00:18:41,162 --> 00:18:43,038 Wiem, ale jest w porządku. 441 00:18:43,039 --> 00:18:46,207 Muszę oddać część siebie aby ta rodzina mogła się rozwijać. 442 00:18:46,208 --> 00:18:49,127 Jeśli złamiesz Google, Nie ma jak wrócić! 443 00:18:49,128 --> 00:18:51,129 Poczwarka nigdy nie będzie w stanie terraformować 444 00:18:51,130 --> 00:18:52,672 bez względu na to, jak bardzo ewoluuje. 445 00:18:52,673 --> 00:18:54,633 Ale Pupie nic się nie stanie, prawda? 446 00:18:54,634 --> 00:18:56,051 Czy to nie zaszkodzi małemu? 447 00:18:56,052 --> 00:18:57,636 Będzie dokładnie tak samo. 448 00:18:57,637 --> 00:18:59,888 Tylko nie będzie w stanie prowokować ostateczna terraformacja. 449 00:18:59,889 --> 00:19:02,183 - A więc misja, jaką znamy... - To się skończy. 450 00:19:03,601 --> 00:19:04,809 Pierdol się, misiu! 451 00:19:04,810 --> 00:19:06,604 Odwołam apokalipsę! 452 00:19:10,566 --> 00:19:12,192 To było z Pacyfiku. 453 00:19:12,193 --> 00:19:14,362 - Może to było głupie nawiązanie. - Nie, było dobrze. 454 00:19:24,872 --> 00:19:27,248 Korvo, kryształy zniknęły! 455 00:19:27,249 --> 00:19:28,416 Zrobiłeś to! 456 00:19:28,417 --> 00:19:30,585 Ta obca, tradycyjna żona ocalił Ziemię 457 00:19:30,586 --> 00:19:33,380 rzeczy, którą technicznie spowodowałem. 458 00:19:33,381 --> 00:19:35,382 Ale co zamierzasz zrobić bez misji? 459 00:19:35,383 --> 00:19:36,716 Czy to nie był twój cel w życiu? 460 00:19:36,717 --> 00:19:38,301 Oznacza to po prostu, że moja misja nie będzie 461 00:19:38,302 --> 00:19:40,053 zniszczyć planetę, ale żyć w nim. 462 00:19:40,054 --> 00:19:42,263 Uwolniony z ustalonej przeze mnie ścieżki. 463 00:19:42,264 --> 00:19:43,723 Więc możemy się po prostu dobrze bawić! 464 00:19:43,724 --> 00:19:45,100 Och, uwielbiam to dla nas. 465 00:19:45,101 --> 00:19:48,436 Marzę o znalezieniu własnego cel na Ziemi, tak jak ty. 466 00:19:48,437 --> 00:19:49,729 Dotyczy to również ciebie, Pupa. 467 00:19:49,730 --> 00:19:52,065 Możesz wybrać dowolny nowy cel, którego pragniesz. 468 00:19:52,066 --> 00:19:53,859 Co to będzie, Pupes? 469 00:19:54,944 --> 00:19:56,195 ! 470 00:19:57,154 --> 00:19:59,406 Tak, OK. To była moja wina. 471 00:19:59,407 --> 00:20:01,617 - Przestanę obrażać. - Synu! 472 00:20:05,204 --> 00:20:07,163 - Zdrowie! - Brawo! Przyszły numery. 473 00:20:07,164 --> 00:20:10,333 O pożądaniu i rumianku To Twój największy jak dotąd bestseller. 474 00:20:10,334 --> 00:20:13,378 Muszę powiedzieć, że pierwsza wersja to, co zostało zniszczone, było okropne. 475 00:20:13,379 --> 00:20:14,713 Ten nowy jest dużo lepszy 476 00:20:14,714 --> 00:20:17,382 bez całego Nosferatu które próbowałem umieścić wcześniej. 477 00:20:17,383 --> 00:20:19,759 Chyba ostatecznie nie potrzebowaliśmy Robbio na okładce. 478 00:20:19,760 --> 00:20:22,262 Nie w przypadku gorącego modelu które zamiast tego wybraliśmy. 479 00:20:26,225 --> 00:20:28,101 Zobacz, kto wrócił wcześniej do domu. 480 00:20:28,102 --> 00:20:30,895 Tak, dla naszej fajnej nowości miejsce parkingowe! 481 00:20:30,896 --> 00:20:33,148 Oszczędza nam pięć minut podróż zakończona. 482 00:20:33,149 --> 00:20:34,274 Więc pokonali tyranów? 483 00:20:34,275 --> 00:20:37,694 To było zobowiązanie. Daliśmy je wyznaczoną strefę agresji. 484 00:20:39,613 --> 00:20:42,824 Hej, głupku! Wejdź tutaj i ukradnij swoje roboty! 485 00:20:42,825 --> 00:20:45,410 - Nie, dziękuję, nic mi nie jest! - Boże, gdybym nie przeżył swojego życia 486 00:20:45,411 --> 00:20:47,078 według ścisłego kodeksu moralnego zbirów, 487 00:20:47,079 --> 00:20:49,372 Poszedłbym tam i cię pobił! 488 00:20:49,373 --> 00:20:51,584 STOJAKI PAMIĘTNE JESSEGO I YUMYULACKA PRZECIWNIE 489 00:20:52,126 --> 00:20:55,462 Po fiasku Terraformowanie, potrzebuję masażu. 490 00:20:55,463 --> 00:20:57,255 Dziewczyno, oboje. 491 00:20:57,256 --> 00:20:59,507 AISHA, spójrz! Kawałek Google'a! 492 00:20:59,508 --> 00:21:00,633 Myślałem, że jestem całkowicie zniszczone! 493 00:21:00,634 --> 00:21:01,968 Myślę, że nie. 494 00:21:01,969 --> 00:21:05,054 Z biegiem czasu Google prawdopodobnie to zrobi potrafi się sam naprawić, 495 00:21:05,055 --> 00:21:07,098 i może będziemy mogli wrócić aby misja wróciła na właściwe tory. 496 00:21:07,099 --> 00:21:09,934 Ach, cholera, mówiłeś poważnie. 497 00:21:09,935 --> 00:21:12,312 Zgadza się. Misja terraformacyjna dobiegła końca. 498 00:21:12,313 --> 00:21:15,774 Od teraz Przeciwieństwa Słońca Zrobią, co chcą! 499 00:21:20,196 --> 00:21:23,949 Przesyłanie kodu błędu 8798915. 500 00:21:24,658 --> 00:21:26,367 Co to do cholery było? 501 00:21:26,368 --> 00:21:27,745 Prawdopodobnie tylko gaz. 502 00:21:40,674 --> 00:21:42,259 SREBRNE KOSZARY POLICYJNE 503 00:21:44,929 --> 00:21:48,723 Przesyłanie kodu błędu 8798915. 504 00:21:48,724 --> 00:21:50,558 Panie, wygląda na takiego drużyn shlorpowskich 505 00:21:50,559 --> 00:21:53,686 z sektora 5567 dezaktywował swoje Google. 506 00:21:53,687 --> 00:21:55,313 Nie mogą już terraformować! 507 00:21:55,314 --> 00:21:58,107 Nie możemy pozwolić Shlorpianom po prostu cieszyć się życiem 508 00:21:58,108 --> 00:21:59,567 bez niszczenia planety, 509 00:21:59,568 --> 00:22:02,195 albo mogliby powiedzieć innym zespołom i wszystko zepsuć. 510 00:22:02,196 --> 00:22:05,156 - I co robimy? - Musimy ich zabić. 511 00:22:13,415 --> 00:22:16,835 Złote Koszary? 512 00:22:16,836 --> 00:22:18,753 To tajny agent Charger. 513 00:22:18,754 --> 00:22:21,840 Mamy te cholerne srebra dokładnie tam, gdzie chcemy. 514 00:22:23,509 --> 00:22:26,178 Zrobiłam też kupę w jego łazience. i nie zamierzam spuszczać wody w toalecie.